尋常小學唱歌（11）

第二學年用第六課「小馬」

一、はいしい、はいしい、
  あゆめよ、小馬（こうま）。
  山（やま）でも、坂（さか）でも、
  ずんずん歩（あゆ）め。
  お前（まへ）が進（すす）めば
  わたしも進（すす）む。
  歩（あゆ）めよ、歩（あゆ）めよ、
  足音たかく。

二、ぱかぱか、ぱかぱか、
  走（はし）れよ、小馬（こうま）。
  けれども急（いそ）いで
  つまづくまいぞ。
  お前（まへ）が轉（ころ）べば
  わたしも轉（ころ）ぶ。
  走（はし）れよ、走（はし）れよ、
  轉（ころ）ばぬやうに。


 お断りしておきますが、二番歌詞の劈頭行は、「は」に「てんてん」ではなく「○」ですので、誤解なきよう願います。

 学校で習ったかどうかは定かでありませんが、歌は知ってます。「子馬」でなく「小馬」となっているのがポイントですね。「子供の馬」に乗馬するには、いかにも具合が悪い。そこで「小さな馬」になったのではないか、と邪推しています。

 人馬が一体となった様子を描いた佳い曲だと思います。

ありがとうございました。