“懐メロファン”だけに、クラシック（古典音楽）の分野も旧き佳き時代の演奏を好む。10月14日付【ポタアン】ってなあ～に？の続きになるが、件の旅行用iPodには、クラシックが約７割積み込んである。残りの３割が、歌謡曲（昭和４０年代まで）とオールディーズやタイ・台湾・中国・韓國の歌等々。
中学入学時（昭和３５年）、レコードプレーヤー（当然モノラル）を買ってもらい、ラヂオに繋げて聴いていた。いま手許に昭和４０年版『洋楽レコード総目録』（左画像）がある。父が他界（平成１０年）したのを機に、実家の書棚から抜き取ってきた。御覧のとおり、半世紀近く昔の書物なので、もはや装丁が崩れてボロボロだが、購入したり興味あるレコードには印や下線が引いてある。そして、これを参考にしたわけもないのに、iPodに詰め込んだ音楽メディア類は、印・下線のあるレコードとほぼ一致する。
買い集めたレコード（フォノシートまである）、カセットテープ、CD類を改めて数えなおしたことはないが、おそらく優に一千枚は超えるだろう。その７割方がクラシックで、同じレコードアルバムのCD復刻盤が大半を占める。なぜって、子供時分に聴いた当初の印象が強くて、レコードと同じ演奏でないと耳にしっくりこないのですよ。
実は当時、音楽授業にレコード鑑賞の時間があって、いろんなレコードを聴かせてもらった。何を聴いたか今となっては記憶にないが、耳が勝手に憶えている。例えばシューベルトの「未完成」ならワルター指揮ウィーンフィル（昭和１３年）、ドボルザークの「新世界」は、ターリヒ指揮チェコフィル（昭和１６年）といった具合。何のことはない。ステレオ初期だったにも拘わらず、学校教材は戦前のSP盤だったんですね。
で、何が言いたいかと申しますと、妙にデジタル臭かったこれまでと違って、iPod touch＋iBasso A01＋IE80の組み合わせは、スピーカで聴いた当時に近い響きを忠実に伝えてくれています。
余事ながらこのカタログ、現在の呼び方と違ったりして面白い。《ドボルザーク》は《ドヴォルシャック》とあるし、「新世界」は現行の“第９”でなく交響曲“第５番”になっている。シューベルトの“第９”（ザ・グレート）も、当時は交響曲“第７番”だったとは。
演奏家となるともっと凄い。指揮者ハンス・クナッパーツブッシュ←《クナッペルツブッシュ》、イシュトヴァン・ケルテス←《ケルティッシュ》、オットマール・スイトナー←《ズイトナー》、ロリン・マゼール←《マーツェル》等々。来日前スイトナーの呼び方を巡っての音楽評論家ラヂオ・トーク番組を思い出す。某氏自信たっぷりに曰く、「ドイツ語のSはズと訛るから“ズイトナー”で間違いないでしょう。」
日本が“戦後復興期”から“経済成長期”に入る前後の、遠い昔の話である。
戦後録音（昭和２９年）ながら、ターリヒ・チェコフィルの「新世界」を聴いてみてください。この盤も持っていますが、戦前盤に比べると郷愁を誘う寂寥感が、私の耳には物足りなく聞こえます。
コメント