☆ เทพีบ้านไพร by กุ้ง สุธิราช ☆
“鎮守の杜の女神様”と勝手な邦題をつけたこの歌は、我がチャンネルで唯一、閲覧数が５万回を超える一番人気動画であります。
クン・スティラートさん（略して“クン君”）が歌うこの曲、2008年の発売以来、本国タイでも、いまだに人気の衰えない超ロングヒット曲なんですね。
それで以て、統計によると、タイでの閲覧が圧倒的に多くて、コメントも当然ながらタイ語で寄せられます。タイ語を解すわけでもないので、辞書を引いたりして内容判読に四苦八苦。そんなことはどうでもいいのですが、どうやら若い女性に大変な人気のようです。
クン君の年齢は知りませんが、ちょうど十年前の2001年（泰仏暦2544年）、《モン・プレーン・ルークトゥンFM》という歌謡映画に出演してましたから、少なくとも新進気鋭の若手歌手とは言えませんよね。その時は、歌好きなタイ古典舞踊教室の一人息子を演じてました。
確かに彼は男前だし、歌のバックで演じられる芝居（？）を観た若い女性にとって、白馬の騎士的な頼もしい男性と映るのでしょうか。男の立場からすれば、彼女に夢中でポケーっとなっている姿のほうが共感を覚えますけどねえ。それとも、曲が良いからかなあ。明るい曲調なので、みんなで歌えて実に愉しそうな曲です。しかし、はたして日本だったらヒットしたかどうか。
それこそ、良くも悪くも日本とタイの《国民性の違い》なのかもしれませんね。
コメント