泰國チェンマイからの与太話（２）

みなさま、สวัสดีครับ


 恒例となりました本日夕餉の献立を発表させていただきます。

 メーピンホテル傍 Japanese Food 「一休」さんにて、
 烏賊フライ定食デザート付（西瓜一切れ）160฿≒￥450-

 此処「一休」の漢字名のほか、ローマ字看板も出ているけど、

 “ikkyuh”ではなく“ikue”だって。これじゃあ「いくえ」ちゃんじゃありゃしませんか。でも、ご放念ください。タイ式ローマ字読みだとこれが「いきゅー」と読めるんですね。泰國でもアニメ「一休さん」がTV放映されており、良い子たちに大人気だそうです。

 どうでもいいけど、此処の女将さん、若くて綺麗で日本語も解する才媛ですよ。チェンマイへお越しの節は、立ち寄る価値あり。

 ところで、我が腹黒朋友の「一休」さん、見てる？

ｼｯｼｯｼｯｼ｡


    ขอบคุณครับ